2018年 印象に残った本

(2018/12 旧ブログより) 2018年に読んだ本のリストを見返してみると、昨年はMDC本の翻訳をやりながら、翻訳に関する本や自主出版関連本、あとinDesignのマニュアル本といった実務に直結する本が思いのほか多く...

Fatum インタビュー

(2018/8 旧ブログより) 遂にツアー開始! EL ZINE vol.31に掲載してもらった、Fatumのインタビュー全編をこちらにも載せておきます。 8月末から9月頭にかけて来日予定のロシア・モスクワのメタリック・...

ニューヨーク2018〈後編〉

(旧ブログより) EL ZINE vol.31に掲載してもらった、ニューヨーク紀行文の後編です(前編はこちら)。 ニューヨーク2018 〈後編〉 3月に行っていろいろと見てきた久々のニューヨーク。前号掲載の前編では、主に...

ニューヨーク2018〈前編〉

(2018年6月14日 旧ブログより) 2018年4月末に出たEL ZINE vol.30に掲載してもらった、ニューヨーク紀行文の前編をこちらにも載せておきます(少しだけ加筆修正済み)。 後編は、ほぼジェントリフィケーシ...

“March for Our Lives” 私感

(2018/4 旧ブログより) 3月24日に、全米で銃規制の強化を訴える“March for Our Lives”と称するデモがあった。これは2月にフロリダ州のパークランドの高校で起きた銃乱射事件(17人が死亡)に端を発...